Katharine Hepburn "Success is when you get what you want, happiness is when you want what you get."
Erfolg ist
zu bekommen, was du wünschst, Glück ist zu wünschen was du erhältst.
Charlie Chaplin
"Life is a tragedy when seen close-up, but a comedy in long-shot."
Das Leben ist eine Tragödie, wenn es in Nahaufnahme gesehen wird, aber eine Komödie im Weitwinkel.
Cole Porter
"If you want a future, darling, why don't you get a past."
Du willst eine Zukunft, Liebling? – Dann verschaff dir eine Vergangenheit.
Winston Churchill
"I´m easily satisfied with the very best."
Ich bin leicht mit dem allerbesten zufrieden zu stellen.
(wird auch Oscar Wilde zugesprochen)
"I was a punk befor you were a punk."
Ich war ein Punk, bevor Du ein Punk warst.
Oscar Wilde
"I can resist everything except temptation."
Ich kann allem widerstehen, nur nicht der Versuchung .
Oscar Wilde "Hear no evil. speak no evil – and you'll never be invited to a party."
Hör nichts böses, sprich nichts böses – und du wirst nie zu einer Party eingeladen.
Charlie Chaplin
"You´ll never find rainbows if you´re looking down."
Du wirst nie und nimmer Regenbogen finden, wenn du nach unten schaust.
William Shakespeare "When birds do sing, hey ding a ding, ding; sweet lovers love the spring, with a hey, and a ho, and a hey nonino." DIESE SCHALS BEFINDEN SICH AUCH IN DER CASHMERE EDITION